La collection "Pour les Nuls" fête ses 15 ans en France

D'après ce qu'on peut apprendre sur Internet, l'origine de cette collection très populaire remonte à 1991 avec la publication aux États-Unis du premier volume de la série, MS-DOS for Dummies. L'idée, toute simple, était d'expliquer, en des termes compréhensibles, les difficultés de l'informatique à des utilisateurs débutants ou peu expérimentés. La collection a remporté un succès immédiat, la liste de titres a augmenté très rapidement et s'est aussitôt diversifiée sur d'autres domaines.

Ce n'est que 10 ans plus tard, en janvier 2001, que "pour les Nuls" (Éditions First) arrivent en France avec tout d'abord des traductions de titres déjà parus aux États-Unis puis, dès le mois d'août, avec des titres créés en français, dont le premier a été... devinez:

Eh oui, Le français correct pour les Nuls, écrit par Jean-Joseph Julaud, un professeur de français et d'histoire-géographie à qui nous devons aussi d'autres titres désormais classiques de cette collection, comme L'Histoire de France pour les Nuls ou La Littérature française pour les Nuls.

 

D'autres ouvrages de la collection sont également consacrés à la langue française; en voici quelques exemples:

 

 

 

Depuis son lancement en France, le succès de la collection à la couverture bicolore ne se dément pas et on voit arriver chaque année une bonne centaine de nouveaux titres en français, ce qui fait au total aujourd'hui plus de 1200. Pour en savoir plus, rendez-vous sur le site Pour les Nuls et écoutez le document de l'émission C'est sur le net, de RTL:

(RTL, C'est sur le net, 21 janvier 2016)